RSS  Twitter

もみくちゃ

中国のお土産。見づらくてすいません。

揉みくちゃ

これによると

凍頂烏龍茶は海抜千メートル以上の山上に生長し常年気温20℃ぐらひで、ニのお茶の味は醇美喉韻は強ソ、沈香を持つに有名で、その焙火時間と揉みくちゃ程度にむすんでソる茶見がかるなど特征です。

だそうだ。

よくわからなかったので、エキサイト翻訳で中国語(繁体字)→日本語に訳してみた。すると、

頂のウーロン茶に凍りますか?海か?千か????以上か?山上か?生長か?いつもか??20℃????、???お茶か?味か?純粋で美しい喉の韻か?強いですか?、ジンコウか?持ちますか??有名ですか?、??怒る時間をあぶりますか?もみますか????程度か???????お茶は会いますか?????特徴か??

逆にこっちが質問攻めにあった。「もみますか?」って言われても。

コメントを書く