RSS

Twitter

最新

月別

カテゴリ別

コネタ道場

最新のコメント

リンク

あわせて読みたい

クリック募金

Get Firefox & Thunderbird

書いてる人

確実性を増強する指示

2007年11月09日(金) 21:06

メキシコで採取したコネタもこれで最終回となります。3頭身ピクトさんによる避難指示。

México
かわいい人たち

もともと、ここに書いてある英語の説明がカオス状態で意味が分からない、という趣旨で写真を撮ったのだが(興味のある方はFlickrで)、絵にまるで緊迫感がないところにも注目しておきたい。

2つほど抜粋。

México
避難というよりびっくりしている感じ

México
左の人は案山子みたいだ。燃えてるし

英語の説明のほうはどうやらスペイン語から機械翻訳されたようなので、さらに日本語に機械翻訳したものを貼っておきます(翻訳はエキサイト)。緊急時の参考にしてください。

以下の場合に彼の確実性を増強する指示

seism

(1) クールなままであるとしてy支援を保存してください。
(2) すぐに、炎のタバコとどんな源も消します。
(3) それらについて遠ざかるのは窓を付けます。
(1) それらの退出は低下するかもしれないより物か家具を照らします。
(5) 熱いものをコーヒーがポットなどをポットに入れるようにそのようなものを離れさせます。
(6) 壁で彼を補給しません。
(7) コラムの横の賃仕事の、または、机かジャムにおける下のaを取るために。
(8) seismの間、階段かエレベーターを使用しないでください。
(9) dirijaseが必要であるならseismを使い果たすために、廃れかかってより近くでは、規則的なyの静けさが好調にダウンする場合。


(1) クールなままであること。
(2) 人員にとって即座であるのを懸念をもたらさないで知らせてください。
(3) 彼が取り扱いを知っているなら消化器を取ってくださいが、閉じて、努力と戦ってみなさいということ。
(4) 指示に従ってください、適任の人員では、制御ノブ鋤yはそれ自体であるなら応援しますそれらが、要求する。
(5) 穏やかに、場所と助けは障害がある人々へ遠ざかります。
(6) 煙が地面を這いながら濃いなら、鼻と口の上で布かハンカチとcolocarseloを濡らしてください。
(7) 施設を追い払う必要があれば、専門化している人員の指示に従ってください。
(8) 階段を使用するエレベーターを使用しないこと。


防いでください!
消火器の位置と取り扱いと同様に非常口を知ってください。

これお土産で売ってないかな。もし売ってたら懸念をもたらさないで知らせてください。それ自体であるなら買います。

プエブラの信号

2007年11月06日(火) 22:34

青い人が歩く信号。青信号の残り秒数も表示され、少なくなると青い人も慌て始める。

動画うまく貼れるかな。

ちょっと小さくしたぞ。

台湾の歩行者信号
台湾にもあるよ(2007年2月撮影)

関連記事:
プエブラの標識
クエルナバカの標識
ソチミルコの標識

[追記] 「食えるな馬鹿と変換されてしまう」と「世界遺産テオティワカン(後編)」で使った動画もniftyにアップして貼り付けておきました。

安宿

2007年11月06日(火) 22:11


安宿

プエブラ中心街で100ペソ切ってた。次回はここか。

デ●ズニーアニメ(模写)

2007年11月05日(月) 20:47

その絵は、何というか、何とも言えない微妙な表情だった。

アップで。どなたかコメントしてくれませぬか。


プエブラの標識

2007年11月04日(日) 21:30


Puebla

「横断歩道は手を上げて渡りましょう」あるいは「うちの車はあれだよ」の標識。強いて言えば前者か。水平に上げるところがいい。手で車を押しとどめる、という感じで。


関連記事:
クエルナバカの標識
ソチミルコの標識

中華料理店で間違いを探せ

2007年11月03日(土) 23:13

クエルナバカにて。

中華料理
中華料理店、その名も「美味快餐 Excellency Express」

中華料理
中華なのに「寿司あります」の貼り紙。しかも「魚、スリミ(注:カニカマのこと)、きゅうり、セロリ」。サラダ巻みたいなやつか

中南米の人々は日本も中国もだいたい同じようなものだと思っている、という話です。

まるちゃん

2007年10月30日(火) 23:50


Sopa Maruchan + Agua Pequeña x $10

ファーストフード的な店で出すものなのだろうか、と思う。マルチャン。

ばらつく

2007年10月30日(火) 23:37


ペットボトルの水

どちらも未開封なのだが。左入れすぎ、右入れなすぎ。